Aller au contenu
Legalwise

Notice d'information sur la protection des données personnelles

En vertu de la loi turque n° 6698 relative à la protection des données personnelles (« KVKK »), cette notice explique comment nous traitons les données personnelles des visiteurs utilisant les formulaires de contact et de demande de rendez-vous de notre site.

Responsable du traitement

Vos données personnelles sont traitées par Legalwise Avukatlık Bürosu (Mustafa Kemal Mahallesi, 2141. Cadde No: 32/4, Çankaya/Ankara) en qualité de responsable du traitement, dans le cadre et pour les finalités décrites ci-dessous.

Finalités du traitement

Les données personnelles que vous transmettez via le formulaire de contact et de premier rendez-vous sont traitées afin d'évaluer votre demande, de vous contacter et de vous répondre selon le moyen de contact que vous avez choisi (téléphone, e-mail, WhatsApp ou visioconférence).

Catégories de données personnelles traitées

Nom et prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, moyen de contact et langue préférés, domaine juridique concerné, information individuel/entreprise (nom de la société pour les demandes d'entreprise) et le contenu du message que vous transmettez.

Base légale

Vos données sont traitées en vertu de l'article 5/2 de la KVKK, car cela est nécessaire à l'établissement ou à l'exercice d'un droit et à l'évaluation de votre demande ; lorsque vous donnez en outre votre consentement au contact, ce traitement repose sur votre consentement explicite.

Transferts

Les données du formulaire ne sont transférées qu'à notre prestataire d'infrastructure d'envoi d'e-mails (Resend), afin de permettre la communication par e-mail ; elles ne sont transférées à aucun autre tiers ni partagées à des fins commerciales.

Durée de conservation

Vos données sont conservées jusqu'à la résolution de votre demande et pendant les délais de prescription prévus par la loi applicable. [À confirmer : la durée exacte sera mise à jour ici une fois la politique de conservation et de destruction des données du cabinet finalisée.]

Vos droits en vertu de l'article 11 de la KVKK

En vertu de l'article 11 de la KVKK, vous pouvez saisir le responsable du traitement afin d'exercer les droits suivants :

  • Savoir si vos données personnelles sont traitées
  • Demander des informations si vos données personnelles ont été traitées
  • Connaître la finalité du traitement et savoir si vos données sont utilisées conformément à cette finalité
  • Connaître les tiers, en Turquie ou à l'étranger, auxquels vos données personnelles sont transférées
  • Demander la rectification de vos données personnelles si elles ont été traitées de manière incomplète ou inexacte
  • Demander l'effacement ou la destruction de vos données personnelles dans les conditions prévues par la KVKK
  • Demander que toute rectification, tout effacement ou toute destruction soit notifié aux tiers auxquels vos données ont été transférées
  • Vous opposer à un résultat qui vous serait défavorable résultant exclusivement d'une analyse automatisée de vos données, et demander réparation si vous subissez un préjudice résultant d'un traitement illicite

Comment exercer vos droits

Pour exercer les droits ci-dessus, vous pouvez adresser votre demande par écrit à info@legalwise.com.tr ou à notre adresse de correspondance Mustafa Kemal Mahallesi, 2141. Cadde No: 32/4, Çankaya/Ankara. Votre demande sera traitée dans un délai maximal de trente jours, conformément à l'article 13 de la KVKK.

Cette page est fournie à titre d'information générale et est révisée à mesure que les pratiques de traitement des données du cabinet évoluent.